To add a subscriber, go to the admin panel, click on Newsletter Management Subscribers and it will direct to the Subscriber List page. On the top right of the click on the Add New button and fill in the details of the subscriber.
Below are the screenshots:


